For some reason, last night's blog with photos didn't load properly!.. Well, more has happened since then. After a pizza buying experience, where I had to ask which language they preferred before I could begin to order, ("Spanish! Yes, Jose in the back room can speak that, bring him out!") We ate a pizza picnic in our rooms, and then headed out for a walk to see some of the city. It was dark, so I didn't take the camera.. it's a bit too flashy for the back streets of Genova!
We went into a little store to buy our first bracelets.. -we buy bracelets every stop we go when we travel- easy souvenirs to carry!-.. and it happened to be an arabic shop.. Someone else walked in behind us, and the guy at the counter said "Ah a lan wa sa ha lan" and the other man started to reply.. and suddenly the words jumped out of my mouth in reply: 'Al ham du lula, Kaifal hal? Al ham du lula".. -Which is actually the only paragraph I've learned from my arabic tapes I've been listening to for a few weeks, to prepare for Egypt. .. (It's basically a 'hello, how are you', kind of conversation) It was hilarious to see all their faces go absolutely BLANK white!.. I smiled, and explained in Spanish that I've been studying Arabic for Egypt and it was my first time using it. They laughed then, all 5 guys standing at the cash, but then they stopped talking altogether, in case I knew more than that, and could understand everything they had said about us a few minutes earlier, while we were shopping!.. Of course that's the only phrase I know, so I paid for the bracelets, said "Shukran" and we left.. Iain was embarrassed, but I was laughing all the way home about the fact that I came to Italy and got to use my Arabic phrases on the first night!
1 Comment
|
MeHilary Slater: I write in the morning before I get out of bed. I write in the evening when the world is quiet. I write at Starbucks, where I can escape the household interruptions. But most of all I write in November, when NaNoWriMo inspires me! Archives
October 2021
Categories
All
|